31 ago 2011



Salones que cruzamos con timidez, un centenar de rostros que desconocemos... Con lentitud, una tras otra, las luces palidecen. Allí cuando su brillo se hace gris cuando se ciega con el atardecer, un rostro me parece familiar, la memoria del amor encuentra conocidos los rostros que antes fueron extraños. Oigo nombres de padres, hermanos, camaradas, así como de héroes, de mujeres, poetas que yo reverencié cuando muchacho. Pero ninguno de ellos me concede siquiera una mirada. Como las llamas de una vela se desvanecen en la nada dejan en el entristecido corazón sonidos de poemas olvidados, oscuridad, lamentos en torno de los días ya encauzados en leyenda y en sueño de una luz disfrutada alguna vez.




Un sueño


Hermann Hesse
Versión de Andrés Holguín






9 comentarios:

  1. Es como si nos volviéramos transparentes para los demás, esos que se esfuman y desvanecen en la nada. Lo digo así porque sería muy triste decir que nos ignoran.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  2. Como en la ciudad de los muertos...
    Como en el mundo onírico...
    Como en la esquina de los sueños despiertos...
    Como en esos frascos llenos de recuerdos sin olvidos...
    Como en cada día de nuestras noches eternas...

    Ahí estamos nosotros...
    y ellos junto a nosotros...

    ResponderEliminar
  3. Le comentaría algo simpático y quizás hasta elaborado, pero disculpe que el horno no esté para bollos.

    Cumplo con hacer acto de presencia. No es mucho, pero suma.

    ResponderEliminar
  4. This paragraph is truly a pleasant one it helps new web
    visitors, who are wishing for blogging.
    My website :: cialis 20mg

    ResponderEliminar
  5. This blog was... how do I say it? Relevant!! Finally I have found something which helped me.

    Thank you!
    Here is my blog post - locomotores

    ResponderEliminar
  6. Your style is really unique in comparison to other people I have read stuff from.
    Thanks for posting when you have the opportunity,
    Guess I'll just bookmark this blog.

    my homepage; iphone 5 casos
    Also see my site: iphone 5 casos

    ResponderEliminar
  7. I don't even know how I ended up here, but I thought this post was good. I do not know who you are but definitely you're going to a famous blogger if you aren't already ;) Cheers!
    http://pemasaraninternet.webs.com/apps/blog/show/23831378-how-to-pick-the-coolest-iphone-5-cases

    ResponderEliminar